Coins are only purchasable inside the game, via its safe and secure store option.